FIFA World cup: no alcohol, full of adrenaline and a world cup full of upsets…

イメージ写真

When the FIFA committee first announced the World cup will be held in Qatar, everyone had this question at the back of their heads- Would there be alcohol? And to no surprise Qatar government banned alcohol during the matches. Is it a good thing? For some fans it is as they can focus more on the game without being a nuisance, as alcohol sometimes make people rile up unnecessarily. Also, Qatar is an Islamic country, and alcohol is forbidden in their religion. This is the world’s way of showing some respect to their culture. It shows that you can enjoy the game without a beer in hand. Football is for everyone, not just for people who want to drink beer.

 

Since one form of adrenaline is lacking, now the soccer matches have never let anyone down, especially the underdogs who ruled the games early on in the tournament. Be it Morocco, Japan, Saudi Arabia – these 3 countries destroyed the hopes of major countries like Germany, Argentina, Portugal. But it is still a part and parcel of the game, still who doesn’t love underdogs destroying the favorites; it always makes for a great story.

 

Since we are halfway through the tournament, can we get our predictions in? I am supporting Argentina, but to be honest I feel like France may have an edge. Lets see how the World cup unfolds.

(担当:Bunty)

(日本語訳)

FIFAワールドカップ:アルコールなし、アドレナリン全開、番狂わせだらけのワールドカップ…。

FIFAがワールドカップの開催地をカタールに決定したとき、だれもが頭の片隅でアルコールの準備はするのだろうか…という疑問を抱いたのではないだろうか。

カタール政府は、なんと試合中のアルコールを禁止した。
これは良いことなのだろうか?

アルコールは、ときに人を興奮させることがあるため、誰にも迷惑かげずに試合に集中できるというメリットもある。

カタールはイスラム教の国であり、その宗教上、アルコールは禁じられている。
ワールドカップでアルコールを禁止するということは、彼らの文化に敬意を示す世界的な取り組みともいえる。

ビールを片手にせずとも、試合を楽しめることを示したのだ。
サッカーはみんなのものであり、ビールを飲みたい人だけのものではない。

アルコールを禁止したことで、アドレナリンが欠けているためか、今回のワールドカップでは、これまでのところ、誰も失望させない試合が続いている。

特に、大会開始前に劣勢だと思われていた選手たち、モロッコや日本、サウジアラビアの 3 つの国は、ドイツ、アルゼンチン、ポルトガルなどのサッカー強豪国の希望を打ち砕いた。

しかし、これもサッカーという競技の一部。
優勝候補を破った国がいることを喜ばない人はいないだろう。
今後も語り継がれるであろう、物語だ。

さて。大会も半分を過ぎたので、そろそろ予想してもいいだろうか。

私はアルゼンチンを応援しているが、正直なところ、フランスが有利かもしれないと思っている。ワールドカップの今後の展開を見てみいこう。